While taking a vacation at the beach. Ryuji and Rose are approached by Maruga, the empress of the white dragons who asks for their help to recover a lost precious in possession of George Evans, a powerful broker who believes that dragons are an evil to be vanquished, despite that he never actually met one in person. Ryuji, Rose and the others go to a festival and coincidentally meet George. After some trouble comes up to the festival Ryuji, Rose, and Maruga escape up a flight of stairs with George right behind them. The episode ends when George looks at Maruga and falls in love still not knowing the fact that she and Rose are dragons.
